{"id":3281,"date":"2015-07-22T08:29:46","date_gmt":"2015-07-22T06:29:46","guid":{"rendered":"https:\/\/php81.udi.com.pl\/pam2\/powstanie-korpus-jezyka-mieszkancow-spisza\/"},"modified":"2023-12-06T14:16:51","modified_gmt":"2023-12-06T13:16:51","slug":"powstanie-korpus-jezyka-mieszkancow-spisza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/powstanie-korpus-jezyka-mieszkancow-spisza\/","title":{"rendered":"Powstanie korpus j\u0119zyka mieszka\u0144c\u00f3w Spisza"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\">Jest nam niezmiernie mi\u0142o donie\u015b\u0107, \u017ce jednym z przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 badawczych, jakie uzyska\u0142y finansowanie w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki (modu\u0142 \u201eTradycja\u201d) w roku bie\u017c\u0105cym, jest projekt zg\u0142oszony przez prof. Helen\u0119 Grochol\u0119-Szczepanek pt. <em>J\u0119zyk mieszka\u0144c\u00f3w Spisza. Korpus tekst\u00f3w i nagra\u0144 gwarowych<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jego g\u0142\u00f3wnym celem jest dokumentacja gwary spiskiej oraz opracowanie elektronicznego korpusu tekst\u00f3w i nagra\u0144 gwarowych z terenu polskiego Spisza on-line. Podstaw\u0105 materia\u0142ow\u0105 projektowanej bazy b\u0119d\u0105 kompleksowo przeprowadzone badania j\u0119zyka mieszka\u0144c\u00f3w we wszystkich miejscowo\u015bciach spiskich. W pracach zostan\u0105 wykorzystane narz\u0119dzia przeznaczone do dokumentacji j\u0119zykowej, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 \u0142\u0105czenie warstwy tekstowej i d\u017awi\u0119kowej materia\u0142\u00f3w (aplikacja ELAN z Instytutu Maxa Plancka w Nijmegen), programy pozwalaj\u0105ce na stworzenie bazy danych korpusu i jej przeszukiwanie (Poliqarp lub CWB), a tak\u017ce og\u00f3lnodost\u0119pne aplikacje do automatycznej anotacji j\u0119zykowej tekstu (zmodyfikowane w celu dostosowania do specyfiki j\u0119zyka gwarowego). Zaprojektowany i wykonany zostanie r\u00f3wnie\u017c serwis internetowy z dost\u0119pnym przez przegl\u0105dark\u0119 internetow\u0105 interfejsem graficznym, umo\u017cliwiaj\u0105cy prosty dost\u0119p do korpusu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ostatecznie elektroniczny korpus tekst\u00f3w i nagra\u0144 j\u0119zyka mieszka\u0144c\u00f3w Spisza b\u0119dzie rejestrem i opracowaniem m\u00f3wionego j\u0119zyka tradycyjnej spo\u0142eczno\u015bci wiejskiej oraz prezentacj\u0105 sytuacji socjolingwistycznej w tym regionie. Dla u\u017cytkownik\u00f3w bazy b\u0119dzie to internetowe kompendium na temat j\u0119zyka mieszka\u0144c\u00f3w Spisza, umo\u017cliwiaj\u0105ce przeszukiwanie materia\u0142u gwarowego wed\u0142ug okre\u015blonych zapyta\u0144.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.folklor-lalki.pl\/ImageOutput.php?imagefile=foto%2F23+stroj+spiski+jurgow+440px.jpg&amp;size=440\" border=\"0\" width=\"407\" height=\"440\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jest nam niezmiernie mi\u0142o donie\u015b\u0107, \u017ce jednym z przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 badawczych, jakie uzyska\u0142y finansowanie w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki (modu\u0142 \u201eTradycja\u201d) w roku bie\u017c\u0105cym, jest projekt zg\u0142oszony przez prof. Helen\u0119 Grochol\u0119-Szczepanek pt. J\u0119zyk mieszka\u0144c\u00f3w Spisza. Korpus tekst\u00f3w i nagra\u0144 gwarowych. Jego g\u0142\u00f3wnym celem jest dokumentacja gwary spiskiej oraz opracowanie elektronicznego korpusu tekst\u00f3w i nagra\u0144 gwarowych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-3281","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3281"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10180,"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3281\/revisions\/10180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}