{"id":9034,"date":"2023-07-06T09:36:02","date_gmt":"2023-07-06T07:36:02","guid":{"rendered":"https:\/\/php81.udi.com.pl\/pam2\/?p=9034"},"modified":"2023-12-06T14:17:08","modified_gmt":"2023-12-06T13:17:08","slug":"zmarla-dr-zofia-wanicowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/zmarla-dr-zofia-wanicowa\/","title":{"rendered":"Zmar\u0142a dr Zofia Wanicowa"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

5 lipca 2023 r. zmar\u0142a nasza serdeczna Kole\u017canka, d\u0142ugoletnia, ceniona Cz\u0142onkini zespo\u0142u Pracowni J\u0119zyka Staropolskiego Instytutu J\u0119zyka Polskiego PAN, \u015bp. dr Zofia Wanicowa. Urodzi\u0142a si\u0119 w 1945 r. w Katowicach. W 1968 r. uko\u0144czy\u0142a studia bohemistyczne ze specjalizacj\u0105 j\u0119zykoznawcz\u0105 na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim. Bezpo\u015brednio po studiach zosta\u0142a zatrudniona przez prof. S. Urba\u0144czyka w Pracowni S\u0142ownika Staropolskiego Polskiej Akademii Nauk. Jest wsp\u00f3\u0142autork\u0105 wielu tom\u00f3w S\u0142ownika staropolskiego oraz Suplementu do Sstp cz. I. Artyku\u0142y Jej autorstwa znajd\u0105 si\u0119 tak\u017ce w Suplemencie cz. II. W 2009 r. uzyska\u0142a stopie\u0144 doktora na podstawie pracy pt. Ignota, dubia, reperta. Czyta\u0107 i rozumie\u0107 staropolszczyzn\u0119<\/em>.<\/p>\n

Zofia Wanicowa by\u0142a znawczyni\u0105 paleografii \u0142aci\u0144skiej i staropolskiej, autork\u0105 wielu prac z zakresu historii j\u0119zyka polskiego, wsp\u00f3\u0142autork\u0105 elektronicznego opracowania Biblioteki zabytk\u00f3w polskiego pi\u015bmiennictwa \u015bredniowiecznego<\/em>. Przygotowa\u0142a w nim transliteracj\u0119, transkrypcj\u0119 i komentarze do 2. po\u0142owy Biblii kr\u00f3lowej Zofii<\/em>. Udowodni\u0142a tez\u0119 o przek\u0142adzie staropolskiej Biblii<\/em> z wzorca czeskiego. Znana by\u0142a z d\u0142ugich i zaciek\u0142ych dyskusji naukowych, w kt\u00f3rych konsekwentnie broni\u0142a swoich tez.<\/p>\n

Przez Profesora Urba\u0144czyka i koleg\u00f3w by\u0142a ceniona i bardzo lubiana. Zawsze pogodna, uczynna i \u017cyczliwa, szczeg\u00f3lnie dla m\u0142odych pracownik\u00f3w, kt\u00f3rych wprowadza\u0142a w tajniki staropolskiej leksykografii. Ca\u0142ym sercem oddana Rodzinie, zw\u0142aszcza kiedy po przedwczesnej \u015bmierci M\u0119\u017ca spad\u0142 na Ni\u0105 trudny obowi\u0105zek wychowywania trzech Syn\u00f3w. Na emeryturze, dop\u00f3ki Jej zdrowie pozwala\u0142o, uczestniczy\u0142a w pracach s\u0142ownikowych i anga\u017cowa\u0142a si\u0119 w badania w ramach projekt\u00f3w grantowych.<\/p>\n

Z \u017calem \u017cegnamy nasz\u0105 drog\u0105 Kole\u017cank\u0119. Msza \u015bw. \u017ca\u0142obna przy Zmar\u0142ej odprawiona zostanie w poniedzia\u0142ek dnia 10 lipca 2023 r. o godz. 10:20 w nowej kaplicy na cmentarzu w Batowicach przy ul. Powsta\u0144c\u00f3w, po czym nast\u0105pi odprowadzenie Zmar\u0142ej na miejsce wiecznego spoczynku.<\/p>\n

Zesp\u00f3\u0142 Pracowni J\u0119zyka Staropolskiego<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

5 lipca 2023 r. zmar\u0142a nasza serdeczna Kole\u017canka, d\u0142ugoletnia, ceniona Cz\u0142onkini zespo\u0142u Pracowni J\u0119zyka Staropolskiego Instytutu J\u0119zyka Polskiego PAN, \u015bp. dr Zofia Wanicowa. Urodzi\u0142a si\u0119 w 1945 r. w Katowicach. W 1968 r. uko\u0144czy\u0142a studia bohemistyczne ze specjalizacj\u0105 j\u0119zykoznawcz\u0105 na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim. Bezpo\u015brednio po studiach zosta\u0142a zatrudniona przez prof. S. Urba\u0144czyka w Pracowni S\u0142ownika Staropolskiego […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-9034","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9034"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10505,"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9034\/revisions\/10505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}