<\/p>\n
Kierownik projektu:<\/strong> dr Ewa Rodek<\/p>\n Numer projektu:<\/strong> 2023\/07\/X\/HS2\/00007 Celem dzia\u0142ania jest kwerenda niezdigitalizowanych r\u0119kopis\u00f3w polskoj\u0119zycznych z XVII i XVIII w.przechowywanych w zagranicznych archiwach i bibliotekach. Kwerenda ta pozwoli wyselekcjonowa\u0107 materia\u0142 \u017ar\u00f3d\u0142owy, kt\u00f3ry uzupe\u0142ni korpus dokument\u00f3w archiwizowanych w Polsce. Zasoby te pos\u0142u\u017c\u0105 do przekrojowych i wielokierunkowych bada\u0144 nad tekstami r\u0119kopi\u015bmiennymi z tego okresu.<\/p>\n Bogata, ale te\u017c trudna historia naszego kraju sprawi\u0142a, \u017ce dokumenty r\u0119kopi\u015bmienne s\u0105 rozsiane po Europie. Do zagranicznych o\u015brodk\u00f3w trafi\u0142y dokumenty z konkretnych region\u00f3w dawnej Rzeczypospolitej, co ma niebagatelne znaczenie dla prowadzenia przekrojowych bada\u0144 diachronicznych, m.in. z zakresu paleografii, geografii j\u0119zykowej czy leksyki. Dlatego nale\u017cy podkre\u015bli\u0107, \u017ce planowana kwerenda jest pojedynczym zadaniem, kt\u00f3re musi zosta\u0107 zrealizowane co najmniej w kilku wa\u017cniejszych miejscach archiwizowania tego typu zabytk\u00f3w j\u0119zykowych. Inne post\u0119powanie by\u0142oby niecelowe i metodologicznie niepoprawne, poniewa\u017c narazi\u0142oby badania na zarzut, \u017ce dob\u00f3r \u017ar\u00f3de\u0142 by\u0142 fragmentaryczny i niereprezentatywny. Z tego wzgl\u0119du zadanie b\u0119dzie realizowane w zagranicznych bibliotekach i archiwach, kt\u00f3re gromadz\u0105 znaczne zbiory r\u0119kopis\u00f3w niezwykle istotne z punktu widzenia bada\u0144 nad polszczyzn\u0105 z lat 1601-1800, ale nie udost\u0119pniaj\u0105 ich online, a przechowywane zasoby maj\u0105 r\u00f3\u017cn\u0105 proweniencj\u0119.<\/p>\n Wymiernym efektem kwerend b\u0119dzie artyku\u0142 dotycz\u0105cy polskoj\u0119zycznych kolekcji r\u0119kopi\u015bmiennych we wskazanych o\u015brodkach, a tak\u017ce rejestr konkretnych pozycji bibliograficznych wyselekcjonowanych pod k\u0105tem prowadzenia przekrojowych bada\u0144 nad r\u0119kopisami polskoj\u0119zycznymi z XVII i XVIII w. wraz z kopiami cyfrowymi tych dokument\u00f3w.<\/p>\n Projekt zak\u0142ada prowadzenie przekrojowych bada\u0144 j\u0119zykoznawczych nad r\u0119kopisami w j\u0119zyku polskim z XVII i XVIII w. Nadrz\u0119dnym celem jest uporz\u0105dkowanie dotychczasowych ustale\u0144 i uzupe\u0142nienie ich o szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 wiedz\u0119 z zakresu j\u0119zykoznawstwa diachronicznego.<\/p>\n Projekt zak\u0142ada zgromadzenie obszernego korpusu badawczego, kt\u00f3ry pozwoli na pog\u0142\u0119bienie wiedzy o polszczy\u017anie w dokumentach r\u0119kopi\u015bmiennych z XVII i XVIII w. B\u0119dzie to mo\u017cliwie m.in. dzi\u0119ki powi\u0119kszaj\u0105cemu si\u0119 dost\u0119powi do kopii cyfrowych, rozwojowi technologii automatycznego rozpoznawania pisma (HTR), a tak\u017ce narz\u0119dzi przetwarzania j\u0119zyka naturalnego (ang. Natural Language Processing \u2013 NLP). Technologie te pozwol\u0105 wprowadzi\u0107 badania nad r\u0119kopisami na nowatorski poziom, usprawni\u0107 i skr\u00f3ci\u0107 proces przygotowania materia\u0142u \u017ar\u00f3d\u0142owego do postaci edytowalnej, a przede wszystkim obj\u0105\u0107 obszerny materia\u0142 jednolitymi metodologicznie, szczeg\u00f3\u0142owymi badaniami.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","projekty":[24,23],"class_list":["post-9874","projekty-nib","type-projekty-nib","status-publish","hentry","projekty-projekty","projekty-projekty-zrealizowane"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekty-nib\/9874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekty-nib"}],"about":[{"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekty-nib"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"projekty","embeddable":true,"href":"https:\/\/ijppan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekty?post=9874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nData rozpocz\u0119cia:<\/strong> 2023-05-30
\nData zako\u0144czenia:<\/strong> 2024-05-30
\nJednostka finansuj\u0105ca:<\/strong> NCN \u2013 MINIATURA 7<\/p>\nOpis projektu<\/h2>\n